Tư vấn 24/24: 0977.883.996 Giới thiệu về Công ty

→ Giao tiếp cơ bản và lỗi cơ bản khi giao tiếp Tiếng Nhật

Dưới đây là những câu tiếng Nhật giao tiếp cơ bản và những lỗi thường mắc phải khi học giao tiếp mà những bạn học tiếng Nhật nên biết để có thể giao tiếp cơ bản được với người Nhật, tránh những lỗi sai và sửa ngay cho mình từ hôm nay.

IMG_8101

1. Mẫu tiếng Nhật giao tiếp cơ bản về chủ đề Chào hỏi


1.お 早 うございます Chào buổi sáng.
2.今 日 は (Konnichiwa) Chào buổi trưa
3.こんばんは (Konbanwa) Chào buổi tối.
4.お会い出来て、 嬉 しいですHân hạnh được gặp bạn!
5.またお目に掛かれて 嬉 しいです Tôi rất vui được gặp lại bạn.
6.お元 気ですか (Ogenkiduseka) Bạn khoẻ không?
7.ご無沙汰しています (Gobusatashi teimasu) Lâu quá không gặp.
8.何 か変わったこと、あった?(Nani ka kawatta koto, atta) Có chuyện gì mới?
9.調 子 はどうですか (Chyoushi wa doudesuka) Công việc đang tiến triển thế nào?

2. Lời xin lỗi bằng tiếng Nhật

10.済みません hoặc 御 免なさい (sumimasen hoặc gomennasai) Xin lỗi
11, 私 のせいですĐó là lỗi của tôi
12, そんな 心 算 ではありませんでした (Sonna kokoro sande wa arimasendeshita) Tôi không
có ý đó.
13, 私 の 不 注 意 でした (Watashi no fu chū ideshita) Tôi đã rất bất cẩn
14, 今 度はきちんとします (Kondo wa kichintoshimasu) Lần sau tôi sẽ làm đúng.
15, 遅 くなって済みません (Osoku natta sumimasen) Xin tha lỗi vì tôi đến trễ.
16, お待たせして 申 し 訳 ありません (Omataseshite mou wakearimasen) Xin lỗi vì đã làm
bạn đợi
17, ご 迷 惑 ですか? (Gomeiwakudesuka) Tôi có đang làm phiền bạn không?
18, 少々, 失 礼 します (Shyou shyou shitureishi) Xin lỗi đợi tôi một chút
3. Chào tạm biệt bằng tiếng Nhật
19, 左 様なら (sayounara) Tạm biệt !
20, お 休 みなさい (oyasuminasai) Chúc ngủ ngon !
21, また 後 で (mata atode) Hẹn gặp bạn sau !
22, 気をつけて (ki wo tukete) Bảo trọng nhé!
23, 貴 方 の お 父 様 に よ ろ し く お 伝 え 下 さ い ( anata no otousama ni yoroshiku
odeneshimasai) Cho tôi gửi lời hỏi thăm cha bạn nhé!
24, またお目にかかりたいと 思 います (mata ome ni kakari tai to omoimasu) Tôi mong sẽ gặp
lại bạn.
25, これは 私 の名 刺です Đây là danh thiếp của tôi.
26, では、また, dewa mata, Hẹn sớm gặp lại bạn!

3. Những lỗi thường gặp khi học tiếng Nhật giao tiếp cơ bản

Ngắt quãng khi giao tiếp bằng tiếng Nhật


Khi giao tiếp tiếng Nhật, do thiếu sự chuẩn bị trước khi nói chúng ta có xu hướng gián đoạn
cuộc nói chuyện. Nó cũng là một vấn đề phổ biến ở những người học tiếng Nhật giao tiếp
khiến họ không thể nói mạch lạc được. Vì thế bạn nên nói chậm và có một sự chuẩn bị trước
khi nói. Để thể hiện sự liền mạch, câu nói của bạn cần phải có ba yếu tố:
– Các ý được sắp xếp theo một trình tự logic
– Những ý chính được giải thích rõ ràng, có thể kèm thêm ví dụ để minh họa, làm rõ.
– Để chuyển sang ý mới, bạn cũng cần phải cho người nghe một dấu rõ ràng.


Học tiếng Nhật giao tiếp cơ bản không học cách phát âm chuẩn


Phát âm sai là lỗi mà nhiều người học mắc phải nhất. Người nghe sẽ không hiểu bất cứ điều
gì nếu bạn không phát âm một cách chính xác.
Hãy luyện tập cách phát âm đúng ngay từ khi học tiếng Nhật cơ bản bằng cách học giáo trình
phát âm, nghe, xem phim … và lặp lại thật chính xác những gì bạn đã nghe. Cần chú ý đến
tốc độ nói, ngữ điệu lên xuống trong câu của người bản địa. Khi bạn đã tạo ra một thói quen,
cách phát âm đúng không còn là một trở ngại cho bạn.


Nói quá nhanh và luôn cố để hoàn hảo


Nói nhanh chưa chắc đã được coi là nói lưu loát như người bản ngữ. Bạn không nên luyện nói
nhanh khi không thể nói được chính xác như người bản ngữ bởi bạn sẽ dễ dàng mắc những
lỗi ngữ pháp, phát âm, từ vựng vì không có đủ thời gian để suy nghĩ về chúng.
Do đó, bạn nên nói với tốc độ vừa phải và rõ ràng, không nuốt chữ. Khi nói chậm rãi, bạn sẽ
có thể để ý nhấn giọng ở các ý quan trọng. Đừng chậm quá đến mức làm người nghe ngán
ngẩm là được.


Với bài chia sẻ này, Trung tâm Nhật ngữ VINAYUUKI mong rằng các bạn sẽ học tiếng Nhật giao tiếp cơ bản hiệu quả hơn. Chúc các bạn học tốt.